Deutz D 5506 Fiche Technique

Identification

Marque : Deutz

Modèle : D 5506

Année de fabrication : 1968-1974

Production : Cologne, Allemagne

Habitacle : Plateforme ouverte avec arceau de sécurité (cabine en option)

Moteur

Moteur : 4 cylindres en ligne, injection directe

Marque moteur : Deutz

Cylindrée : 3.8 L (3768 cm³)

Puissance (cv/kw) : 52 Ch / 38 kW

Carburant et cycle : Diesel 4 temps

Refroidissement : Air

Détails Moteur

Alésage × course : 100 x 120 mm

Ralenti : 650 tr/min

Régime max : 2300 tr/min

Couple : 180 Nm à 1500 tr/min

Capacités

Réservoir carburant : 70 L

Huile moteur : 8.5 L

Liquide de refroidissement : Sans objet (refroidissement par air)

Boîte + ponts : 30 L

Lubrification

Huiles recommandées actuellement

Élément	Huile recommandée
Moteur	SAE 15W-40
Boîte de vitesses	SAE 80W-90

▼ 💡 Info importante

Même avec l’utilisation d’huiles modernes (comme la 15W40), il est vivement conseillé de privilégier des huiles 100 % minérales pour les moteurs, ponts ou boîtes anciens. S’ils ont toujours fonctionné avec ce type d’huile, mieux vaut ne pas changer : une huile récente trop détergente risquerait de décoller les dépôts accumulés et d’obstruer la crépine de la pompe à huile.

Transmission

Transmission : Mécanique synchronisée (Deutz TW 50.1 / TW 50.2)

Boîte : 8 AV / 2 AR (12 AV / 4 AR avec réducteur optionnel)

Embrayage : Bidisque à sec

Freins : Tambours mécaniques à commande au pied

Type de direction : Mécanique (direction assistée en option)

Motricité : 2RM (version 4RM disponible sous la dénomination D 5506 A)

Prise de force : 540 / 1000 tr/min

Blocage de différentiel : Mécanique par pédale

Puissance mesurée

Prise de force annoncée : 47 Ch / 35 kW

Hydraulique et relevage

Type de circuit : Centre ouvert (système Deutz Deutz-Transfermatic-System)

Relevage : Trois points catégorie 2

Capacité de relevage : 1900 kg

Pneus

Pneus avant : 6.00-16

Pneus arrière : 14.9-28

Dimensions du véhicule

Longueur : 3670 mm

Largeur : 1770 mm

Hauteur : 2450 mm

Empattement : 2120 mm

Poids (kg) : 2250

🎨 Peinture et teintes RAL

RAL général : Vert Deutz 06 (RAL 6018)

RAL jantes : Rouge feu (RAL 3000)

RAL châssis : Gris foncé (RAL 7023)

🧾 Numéros de série

Emplacement du numéro de série :
Plaque constructeur rivetée sur le côté droit du châssis ou du carter d'embrayage

Notes

Le Deutz D 5506 fait partie de la célèbre gamme Série 06. Très populaire pour sa fiabilité, il est animé par le moteur 4 cylindres à refroidissement par air Deutz F4L 912.